BSG, 15.12.2025 - B 8 SO 1/25 BH - Bewilligung von Prozesskostenhilfe für die Durchführung der Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision (hier: Grundsicherungsleistungen)
...In der Rechtsprechung zu existenzsichernden Leistungen sind ferner auch die Mitwirkungspflichten (vgl dazu etwa BSG vom 28.3.2013 - B 4 AS 42/12 R - BSGE 113, 177 = SozR 4-1200 § 60 Nr 3, RdNr 13 ff, 16;BSG vom 28.3.2013 - B 4 AS 59/12 R - BSGE 113, 184 = SozR 4-1300 § 45 Nr 13, RdNr 23; zu legitimen Zwecken von Mitwirkungspflichten auch im Bereich existenzsichernder Leistungen vgl Bundesverfassungsgericht <BVerfG> vom 5.11.2019 - 1 BvL 7/16 - BVerfGE 152, 68 = NZS 2020, 13, RdNr 139) und dabei auch Folgen der Verteilung der materiellen Beweislast geklärt (vgl nur BSG vom 21.10.2019 - B 8 SO 54/19 B...