BAG, 26.04.2023 - 4 AZR 249/21 - Eingruppierungssystematik in § 22 Abs. 2 BAT; Bestimmung des Arbeitsvorgangs als Bezugspunkt der tariflichen Eingruppierung; Gerichtliche Überprüfung des Begriffs "Arbeitsvorgang"
...Die Klägerin erstrebt gegenwärtige rechtliche Vorteile in Form eines höheren Entgelts (vgl. hierzu BAG 18. Februar 2021 - 6 AZR 205/20 - Rn. 15, BAGE 174, 74; 16. Juli 2020 - 6 AZR 321/19 - Rn. 20).Erst nachdem die Bestimmung des Arbeitsvorgangs erfolgt ist, ist dieser anhand des in Anspruch genommenen Tätigkeitsmerkmals zu bewerten ( BAG 9. September 2020 - 4 AZR 195/20 - Rn. 27 mwN, BAGE 172, 130)...
.......