Gerichtsbeschlüsse

BVerwG, 16.10.2025 - BVerwG 3 B 25.24 (3 C 5.25) - Von Nutzvieh beweidete Flächen mit Baumbestand zum Anbau landwirtschaftlicher Produkte; Erfassung von im Flächenidentifizierungssystem als vorübergehend nicht landwirtschaftlich genutzt gekennzeichneten Flächen im Sinne von § 2 Abs. 2 Nr. 3 BWaldG als landwirtschaftliche Flächen

...Bundesverwaltungsgericht Beschl. v. 16.10.2025, Az.: BVerwG 3 B 25.24 (3 C 5.25) Von Nutzvieh beweidete Flächen mit Baumbestand zum Anbau landwirtschaftlicher Produkte;Gericht BVerwG Datum 16.10.2025 Aktenzeichen BVerwG 3 B 25.24 (3 C 5.25) Entscheidungsform Beschluss Referenz...

BVerwG, 16.10.2025 - BVerwG 11 VR 13.25 (11 A 18.25) - vorzeitige Besitzeinweisung in bewirtschaftete Grundstücke für den Bau eines Erdkabels

...Bundesverwaltungsgericht Beschl. v. 16.10.2025, Az.: BVerwG 11 VR 13.25 (11 A 18.25) vorzeitige Besitzeinweisung in bewirtschaftete Grundstücke für den Bau eines ErdkabelsÜber den Antrag entscheidet das Bundesverwaltungsgericht nach § 50 Abs. 1 Nr. 6 VwGO i. V. m. § 6 Satz 2 Nr. 1 BBPlG (stRspr, vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 22. Juni 2023 - 4 VR 4.23 - juris Rn. 9 ff. und vom 29. Juli 2025 - 11 VR 5.25 - juris Rn. 6)....

BVerwG, 16.10.2025 - BVerwG 5 AV 1.25 - Bestimmen der Zuständigkeit des Gerichts i.R.e. über den Ergänzungspfleger zu verhandelnden Familiensache

...Bundesverwaltungsgericht Beschl. v. 16.10.2025, Az.: BVerwG 5 AV 1.25 Bestimmen der Zuständigkeit des Gerichts i.R.e. über den Ergänzungspfleger zu verhandelnden FamiliensacheGericht BVerwG Datum 16.10.2025 Aktenzeichen BVerwG 5 AV 1.25 Entscheidungsform Beschluss Referenz WKRS 2025, 27180...

BVerwG, 15.10.2025 - BVerwG 8 C 5.24 - Kein Anspruch der Klägerin auf Auskehr von 0,326 % des Erlöses aus der Veräußerung des verfahrensgegenständlichen Grundstücks ; Keine prozessordnungsgemäße Darlegung der Verletzung des Gehörs

...Bundesverwaltungsgericht Urt. v. 15.10.2025, Az.: BVerwG 8 C 5.24 Kein Anspruch der Klägerin auf Auskehr von 0,326 % des Erlöses aus der Veräußerung des verfahrensgegenständlichen Grundstücks ; Keine prozessordnungsgemäße Darlegung der Verletzung des GehörsDie Bezeichnung wurde daher entweder versehentlich oder nur zur Verdeutlichung des gleichen Anspruchsumfangs eingefügt (BVerwG, Urteil vom 5. April 2017 - 8 C 10.16 - BVerwGE 158, 319 Rn. 27 )...

.......

BVerwG, 15.10.2025 - BVerwG 8 C 8.24 (8 C 16.21) - Pflicht zur statistische Berichtserstattung der Einrichtung der Sächsischen Landesärztekammer zur Versorgung der Mitglieder dieser Kammer und der Mitglieder der Landestierärztekamme; Keine staatliche Garantie der Höhe der den Mitgliedern der Klägerin angebotenen Leistungen

...Bundesverwaltungsgericht Urt. v. 15.10.2025, Az.: BVerwG 8 C 8.24 (8 C 16.21) Pflicht zur statistische Berichtserstattung der Einrichtung der Sächsischen Landesärztekammer zur Versorgung der Mitglieder dieser Kammer und der Mitglieder der Landestierärztekamme;Gericht BVerwG Datum 15.10.2025 Aktenzeichen BVerwG 8 C 8.24 (8 C 16.21) Entscheidungsform Urteil Referenz WKRS 2025, 30544...

BVerwG, 15.10.2025 - BVerwG 6 C 5.24 - Konnex zwischen Beitragspflicht und Vorteilhaftigkeit des Programmangebots des öffentlich-rechtlichen Rundfunks; Finanzierung des öffentlich-rechtlichen Rundfunks im Wege einer Vorzugslast; Festsetzung von Rundfunkbeiträgen gegen den Inhaber einer Wohnung

...Bundesverwaltungsgericht Urt. v. 15.10.2025, Az.: BVerwG 6 C 5.24 Zudem nennt die Gesetzesbegründung den Fall einer aus technischen Gründen fehlenden Empfangsmöglichkeit (vgl. dazu BayLT-Drs. 16/7001 S. 16; in diesem Sinne auch BVerwG, Urteil vom 18. März 2016 - 6 C 6.15 - BVerwGE 154, 275 Rn. 17 )...

.......

BVerwG, 15.10.2025 - BVerwG 8 C 7.24 - Inländische berufsständische Versorgungseinrichtung unterliegt statistischer Berichtspflicht als Altersvorsorgeeinrichtung; Zu den Anforderungen an eine Einordnung einer Altersversorgungseinrichtung als Altersvorsorgeeinrichtung

...Bundesverwaltungsgericht Urt. v. 15.10.2025, Az.: BVerwG 8 C 7.24 Inländische berufsständische Versorgungseinrichtung unterliegt statistischer Berichtspflicht als Altersvorsorgeeinrichtung; Zu den Anforderungen an eine Einordnung einer Altersversorgungseinrichtung als AltersvorsorgeeinrichtungSenat des Bundesverwaltungsgerichts auf die mündliche Verhandlung vom 15. Oktober 2025 durch die Vorsitzende Richterin am Bundesverwaltungsgericht Dr...

.......

BVerwG, 14.10.2025 - BVerwG 5 P 2.24 - Anspruch des Personalrats auf Mitbestimmung bei n Mitbestimmungsrecht zu bei Funktionübertragung eines höher zu bewertenden Dienstpostens ; Bewertung der Mitbestimmungstatbestände auch in Beziehung der Gruppen zueinander

...Bundesverwaltungsgericht Beschl. v. 14.10.2025, Az.: BVerwG 5 P 2.24 Anspruch des Personalrats auf Mitbestimmung bei n Mitbestimmungsrecht zu bei Funktionübertragung eines höher zu bewertenden Dienstpostens ; Bewertung der Mitbestimmungstatbestände auch in Beziehung der Gruppen zueinanderBVerwG, Beschluss vom 24. Juni 2021 - 5 P 1.20 - PersV 2021, 464 Rn. 18). Dies entspricht auch der bisherigen Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts, die schon früher die Mitbestimmung wegen "Übertragung eines höher zu bewertenden Dienstpostens" bei Beamten an der Mitbestimmung wegen "Übertragung einer höher zu bewertenden Tätigkeit" bei Arbeitnehmern orientiert hat ( BVerwG, Beschluss vom 8. Dezember 1999 - 6 P 10.98...

BVerwG, 13.10.2025 - BVerwG 2 WDB 8.25 - Einreichen der Berufungsbegründung zwingend innerhalb der Monatsfrist

...Bundesverwaltungsgericht Beschl. v. 13.10.2025, Az.: BVerwG 2 WDB 8.25 Einreichen der Berufungsbegründung zwingend innerhalb der MonatsfristGericht BVerwG Datum 13.10.2025 Aktenzeichen BVerwG 2 WDB 8.25 Entscheidungsform Beschluss Referenz WKRS 2025, 27179...

BVerwG, 09.10.2025 - BVerwG 3 C 14.24 - Kein Erstattungsanspruch nach dem Infektionsschutzgesetz der Arbeitgerin wegen Verhinderung der Erbringung von Arbeitsleistung ihrer Arbeitnehmerin durch erforderliche Absonderung; Keine tatsächliche Unmöglichkeit des Nachkommens der geschuldeten Tätigkeit bei symptomlos gebliebener Infektion

...Bundesverwaltungsgericht Urt. v. 09.10.2025, Az.: BVerwG 3 C 14.24 Kein Erstattungsanspruch nach dem Infektionsschutzgesetz der Arbeitgerin wegen Verhinderung der Erbringung von Arbeitsleistung ihrer Arbeitnehmerin durch erforderliche Absonderung;Gericht BVerwG Datum 09.10.2025 Aktenzeichen BVerwG 3 C 14.24 Entscheidungsform Urteil Referenz WKRS 2025, 30271...