Bundessozialgericht
Urt. v. 25.11.1986, Az.: 11a RA 58/85
Beschäftigung im Deutschen Reich; Deutsches Reichsrecht; Konkurrenzverhältnis; Rentenversicherung; Vertriebener
Bibliographie
- Gericht
- BSG
- Datum
- 25.11.1986
- Aktenzeichen
- 11a RA 58/85
- Entscheidungsform
- Urteil
- Referenz
- WKRS 1986, 11439
- Entscheidungsname
- [keine Angabe]
- ECLI
- [keine Angabe]
Verfahrensgang
- vorgehend
- SG Mainz 19.03.1984 - S 6 A 82/83
- LSG Mainz 17.01.1985 - L 5 A 37/84
Rechtsgrundlagen
- Art. 4 Abs. 2 RV/UVAbk POL
- Art. 2 Abs. 2 RV/UVAbkPOLG
- § 16 FRG
Fundstellen
- BSGE 61, 30 - 34
- SozR 6710 Art 4 Nr 5
Amtlicher Leitsatz
1. In den unter polnischer Verwaltung stehenden deutschen Ostgebieten zurückgelegte Zeiten sind iS von Art 4 Abs 2 RV/UVAbk Polen Zeiten im anderen Staat auch dann, wenn die Beschäftigung im Deutschen Reich zu einer Zeit ausgeübt wurde, als dort das deutsche Reichsrecht galt.
2. Art 2 Abs 2 RV/UVAbkG Polen regelt lediglich das Konkurrenzverhältnis bei der Überschneidung von polnischen mit nach deutschem Recht zu berücksichtigenden Zeiten; er läßt es nicht zu, nach polnischem Recht zu berücksichtigende Zeiten in der deutschen Rentenversicherung überhaupt nicht zu berücksichtigen.
