Bundessozialgericht
Urt. v. 11.09.1980, Az.: 1 RA 75/79
Übergangsgeld; Krebsbekämpfung; Auftragsverhältnis; GoA; Sozialrechtsweg; Ersatzanspruch
Bibliographie
- Gericht
- BSG
- Datum
- 11.09.1980
- Aktenzeichen
- 1 RA 75/79
- Entscheidungsform
- Urteil
- Referenz
- WKRS 1980, 10736
- Entscheidungsname
- [keine Angabe]
- ECLI
- [keine Angabe]
Verfahrensgang
- vorgehend
- SG Dortmund 26.04.1979 - S 5 An 7/79
Rechtsgrundlagen
- § 182 Abs. 4 RVO
- § 182 Abs. 5 RVO
- § 184a RVO
- § 13 AVG
- § 14 AVG
- § 17 AVG
- § 18 AVG
- § 1236 RVO
- § 1237 RVO
- § 1240 RVO
- § 1241 RVO
- § 204 AVG
- § 662 BGB
- § 665 BGB
- § 670 BGB
- § 51 SGG
- § 75 Abs. 5 SGG
- § 75 Abs. 4 SGG
Fundstellen
- BSGE 50, 203 - 208
- SozR 2200 § 1241 Nr 16
Amtlicher Leitsatz
1. In bezug auf die Auszahlung von Übergangsgeld während einer Krebsnachkur (RVO §§ 1240, 1241 = AVG §§ 17, 18) vermittelt die Satzung der Arbeitsgemeinschaft für Krebsbekämpfung der Träger der gesetzlichen Kranken- und Rentenversicherung im Lande Nordrhein-Westfalen zwischen dem Träger der gesetzlichen Krankenversicherung und dem zur Tragung der Kurkosten verpflichteten Träger der gesetzlichen Rentenversicherung (RVO § 1237 = AVG § 14) ein öffentlich-rechtliches Auftragsverhältnis, auf das bestimmte Grundsätze des bürgerlich-rechtlichen Auftragsverhältnisses Anwendung finden (BGB §§ 662 ff).
2. Für Streitigkeiten aus diesem Auftragsverhältnis ist der Sozialrechtsweg gegeben (SGG § 51).
3. Unterläßt es der Rentenversicherungsträger, dem Träger der gesetzlichen Krankenversicherung zur Höhe des dem Versicherten in seinem Auftrag auszuzahlenden Übergangsgeldes eine Weisung zu erteilen (vgl BGB § 665), so darf der Krankenversicherungsträger das Übergangsgeld in der Höhe auszahlen, die er nach sorgfältiger Prüfung des anzuwendenden Rechts (hier AVG § 18 = RVO § 1241) unter Einbeziehung der höchstrichterlichen Rechtsprechung für zutreffend halten durfte. In dieser Höhe hat er auch einen vertraglichen Ersatzanspruch gegen den Träger der Rentenversicherung.
