Bundessozialgericht
Urt. v. 18.04.1975, Az.: 3 RA 1/75
Versicherungspflicht; Ausstrahlung einer inländischen Tätigkeit; Tätigkeit im Ausland; Beschäftigung im Ausland; Angestelltenversicherung; Befreiung
Bibliographie
- Gericht
- BSG
- Datum
- 18.04.1975
- Aktenzeichen
- 3 RA 1/75
- Entscheidungsform
- Urteil
- Referenz
- WKRS 1975, 10771
- Entscheidungsname
- [keine Angabe]
- ECLI
- [keine Angabe]
Rechtsgrundlagen
- § 165 Abs. 1 Nr. 1 RVO
- Art. 2 § 1 Abs. 2 AnVNG
Fundstellen
- BSGE 39, 241 - 244
- SozR 5755 Art 2 § 1 Nr 1
Amtlicher Leitsatz
1. Auch eine Beschäftigung im Ausland bis zu 2 Jahren kann - als "Ausstrahlung" einer inländischen Tätigkeit - der inländischen Sozialversicherungspflicht unterliegen (Weiterführung von BSG 04.07.1962 3 RK 53/58 = BSGE 17, 173).
2. Wer hiernach am 31.12.1967 wegen seiner Beschäftigung im Ausland versicherungspflichtig in der Angestelltenversicherung war, kann sich nicht gemäß AnVNG Art 2 § 1 Abs 2 idF des 3. RVÄndG von der versicherungspflichtigen Beschäftigung im Inland befreien lassen.
