KANZLEI DR. PATSOURAKOU - RECHTSANWÄLTE
Dr. St. N. Patsourakou, Rechtsanwältin & Mediatorin
Frau Rechtsanwältin Dr. Patsourakou hat die Kanzlei „Dr. Patsourakou – Rechtsanwälte“ 1989 gegründet. Als Hauptniederlassung der Kanzlei wurde im Gründungsjahr der Kölner Westen, Köln Ehrenfeld, Venloer Str. 601, 50827 Köln, gewählt. Die Zweigniederlassung im GoltsteinForum in Köln - Bayenthal, Goltsteinstr. 91, 50968 Köln wurde im Jahr 2016 gegründet und seit 2025 ist sie der neue Hauptsitz der Kanzlei in Köln. Für das Vertrauen aller seit 35 Jahren im Kölner Westen danken wir herzlich. Im Jahr 2025 wurde die neue Zweigniederlassung der Kanzlei in Aachen gegründet, die fußläufig vom Aachener Dom, Kockerellstr. 15, 52025 Aachen zu erreichen ist. Wir freuen uns auch dort auf Sie.
Die Tätigkeitsbereiche umfassen die in der Homepage der Kanzlei - www.patsourakou.com - dargelegten Rechtsgebiete. Frau Dr. Patsourakou ist ebenfalls als Mediatorin (überwiegend im Familienrecht, Kindschaftssachen, HKÜ Fälle und Fälle mit Gewalt in der Ehe) seit 2014 tätig. Mediationssitzungen und einzelne Konfliktberatungsgespräche sowie Täter –Opfer-Ausgleich im Rahmen der Tätigkeitsbereiche der Mediation – finden in den Räumlichkeiten der Kanzlei in Köln-Bayenthal und in Aachen statt. www.mediationimgoltsteinforum.de
Frau Dr. Patsourakou verfügt über eine langjährige Erfahrung in den von ihr bearbeiteten Tätigkeitsschwerpunkten. Sie legt Wert auf eine direkte und unkomplizierte Kommunikation mit ihren Mandanten. Sie unterstützt die außergerichtliche Streitbeilegung mit dem Ziel, Kosten für ihre Mandanten, soweit es möglich ist, zu sparen. Sollte dies aufgrund der Eskalationsstufe der Sache nicht möglich sein, vertritt sie und ihre Kanzlei die rechtlichen Interessen ihrer Mandanten bis zur letzten Instanz vor Gericht. Aufgrund der ebenfalls vorliegenden langjährigen Erfahrung mit hocheskalierten Konflikten erfolgt die anwaltliche Vertretung in Fällen des Schutzes bei Gewalt in der Ehe – Partnerschaft und Familie schnell und sehr zielorientiert.
Die Kanzlei verfügt auch über eine Niederlassung in Athen –GR sodass Mandanten mit rechtlichen Herausforderungen in Griechenland über die Kanzleien in Köln und Aachen einen direkten Ansprechpartner zu Erörterungen ihrer Rechtssachen in GR haben können.
Die Tätigkeitsbereiche umfassen die in der Homepage der Kanzlei - www.patsourakou.com – dargelegten Rechtsgebiete.
Die Kanzlei Dr. Patsourakou in Köln ist spezialisiert auf dem Gebiet
des Familienrechts für deutsche und ausländische Bürger,
insbesondere auch
Schutz bei Gewalt in der Ehe und Familie.
Sie vertritt darüber hinaus seit mehreren Jahren Mandanten mit rechtlichen und sonstigen konfliktreichen Herausforderungen aus den Bereiche
- des Aufenthaltsrechts und Asylrechts,
- des Verkehrsrechts,
- des Strafrechts und
- des Opferschutzes.
Weiterhin berät und vertritt die Kanzlei Mandantinnen und Mandanten mit Anliegen aus dem
- Zivilrecht
sowie mit Anliegen aus dem
- Medizinrecht
im Rahmen der konkret in der Internetseite der Kanzlei – www.patsourakou.com zu entnehmenden Schwerpunkte.
Dr. St. N. Patsourakou – zur Person
Rechtsanwältin Dr. Patsourakou ist bei allen Amts-, Land- und Oberlandesgerichten in Deutschland zugelassen. Ihr Studium absolvierte sie an den Universitäten von Athen, Köln und München. Doktorvater ihrer Promotion war Professor Dr. Dr. h.c. mult. Claus Roxin, Universität München. Ihre Arbeit wurde durch die Polizei Führungsakademie ausgezeichnet.
In ihrer Laufbahn war Frau Dr. Patsourakou unter anderem als Dikigóros am Areopag (Ários págos | Άρειος πάγος), dem obersten Zivil- und Strafgerichtshof Griechenlands zugelassen.
Sie ist außerdem Mediatorin gem. § 7 der Berufsordnung für Rechtsanwälte sowie Übersetzerin und Dolmetscherin für die deutsche und griechische Sprache im Bezirk des Oberlandesgerichts Köln.
Familienrecht für deutsche und ausländische Bürger, Köln
Rechtsanwältin Dr. Patsourakou, Köln, berät und vertritt ihre Mandantinnen und Mandanten insbesondere in Scheidungssachen, Kindergeldanliegen, Vaterschaftssachen sowie in Fragen des Lebenspartnerschaftsrechts.
Hierzu zählen auf dem Gebiet des Scheidungsrechts unter anderem Anliegen des Kindesunterhalts sowie des Unterhalts des erwachsenen Kindes in der Ausbildung, des Unterhalts von Getrenntlebenden und nach der Scheidung, im Umgangsrecht, Aufenthaltsbestimmungsrecht, Sorgerecht, die Passangelegenheiten der Kinder bei Trennung und Scheidung, Versorgungsausgleich, Zugewinnausgleich, schließlich auch die Rückgabe von Hochzeitsgeschenken bei türkischen und arabischen Scheidungen.
Vaterschaftssachen betreffen vor allem die Feststellung und die Anfechtung der Vaterschaft.
Rechtsanwältin Dr. Patsourakou übernimmt die Beratung und Vertretung in Scheidungssachen mit Auslandsbezug.
Die Beratung erfolgt in deutscher, griechischer oder englischer Sprache. Für das Gespräch in serbischer, russischer oder arabischer Sprache wird ein Mitarbeiter der Kanzlei hinzugezogen, der strikt zur Vertraulichkeit verpflichtet ist. Die Hinzuziehung anderer Dolmetscher unterliegen der ausdrücklichen Erlaubnis der Rechtsanwältin und des Mandanten.
Körperliche und psychische Gewalt in der Familie
Rechtsanwältin Dr. Patsourakou, Köln, berät und vertritt Mandantinnen oder Mandanten, die körperlicher oder seelischer Gewalt in der Familie ausgesetzt sind, unter anderem in der Scheidung und sämtlichen Folgesachen aus Härtefallgründen oder bewirkt ein Rückkehrverbot nach dem Gewaltschutzgesetz und übernimmt die Anzeigeerstattung wegen Körperverletzung, Bedrohung, Nötigung oder Stalking (Nachstellung). Sie vertritt die Opfer von häuslicher Gewalt im Strafverfahren sowie im zivilrechtlichen Kampf um Schadensersatz.
Weitere Aufgaben sind hier die umgangsrechtliche Beratung und anwaltliche Vertretung bei häuslicher Gewalt im Interesse des Wohles der Kinder, Passangelegenheiten der Kinder bei hocheskalierten Elternkonflikten sowie in Fällen der Kindesentführung mit Auslandsbezug (Haagener Übereinkommen über Kindesentführungen, HKÜ).
Aufenthaltsrecht und Asylrecht
Die Kanzlei Dr. Patsourakou, Köln, berät und vertritt Mandantinnen und Mandanten zu Anträgen nach dem Aufenthaltsgesetz und dem Asylverfahrensgesetz, auf dem Gebiet des Staatsangehörigkeitsrechts, des Einbürgerungsrechts, in Visumssachen, Niederlassungserlaubnissachen, Daueraufenthaltssachen, EU-Freizügigkeitsberechtigungssachen sowie in Familienzusammenführungen oder der Anerkennung von Eheschließungen im Ausland durch den deutschen Staat.
Die aufenthalts- und asylrechtliche Beratung durch Rechtsanwältin Dr. Patsourakou umfasst weiterhin Fragen der Aufenthaltsgewährung bei guter Integration, der Aufenthaltsgewährung bei guter Integration von Jugendlichen und Heranwachsenden, des Aufenthaltsrechts des Ehegatten bei Trennung und Scheidung sowie der Aufenthaltserlaubnis bei Geburt eines Kindes im Bundesgebiet oder des unbefristeten Aufenthaltsrechts minderjähriger Ausländer.
Strafverteidigung und Vertretung von Opferinteressen
Im Rahmen des Strafrechtes übernimmt die Kanzlei Dr. Patsourakou, Köln, insbesondere die Verteidigung beim Vorwurf von Straftaten nach dem Betäubungsmittelgesetz, in Körperverletzungs-, Sexualstraftaten sowie beim Vorwurf von Vermögensdelikten (Betrug, Diebstahl, sogenannter „Sozialhilfebetrug“).
Ein weiterer Schwerpunkt der Kanzlei liegt in der Verteidigung von Jugendlichen und Heranwachsenden im Bereich des Jugendstrafrechts.
Als Opferschutzanwältin betätigt sich Dr. Patsourakou insbesondere in Fällen von Kindesmisshandlung und Vernachlässigung, im Opferschutz im schulischen Bereich, in der Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen, im Opferschutz für Seniorinnen und Senioren sowie der Bekämpfung von Gewalt gegen Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transgeschlechtliche.
Umfassende Beratung und Vertretung
in Rechtsfragen des Alltags
Die Kanzlei Dr. Patsourakou, Köln, berät und vertritt ihre Mandantinnen und Mandanten umfassend zu allen lebenspraktischen Rechtsfragen – beginnend mit zivilrechtlichen Anliegen, z.B. Mietrechtsstreitigkeiten oder der Durchsetzung oder Abwehr von Geldforderungen bis hin zu verkehrsrechtlichen Fragen, z.B. Alkohol im Straßenverkehr oder Führerscheinverlust, Ordnungswidrigkeiten, Bussgeldsachen, Schdensersatzforderungen wegen Körperverletzungen im Strassenverkehr u.a. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Internetpräsenz der Kanzlei unter www.patsourakou.com
Internationales Recht/ Schwerpunkt griechisches Recht
Die Kanzlei Dr. Patsourakou übernimmt familienrechtliche, allgemein zivilrechtliche, verkehrsrechtliche, zwangsvollstreckungsrechtliche sowie strafrechtliche Mandate, die eine anwaltliche oder sonstige juristische Vertretung in Griechenland voraussetzen. Sie vermittelt und führt die federführende Korrespondenz mit den Vorort ansässigen Kanzleien zur Ermöglichung einer Strategieentwicklung für die dortige anwaltliche Vertretung nach Absprache mit den Mandanten,und pflegt eine verantwortungsvolle und transparente Kommunikation zur Bewältigung der rechtlichen Anliegen.
Medizinrecht
Die Kanzlei vertritt Mandanten aus dem Bereich des ärztlichen Vertragsrechtes mit Schwerpunkt die vertragsrechtliche Prüfung und Gestaltung bei Veräußerung und Erwerb einer Praxis bzw. Praxisbeteiligung.
Die Schwerpunkte aus der strafrechtlichen Vertretung von Ärzten und aus dem Bereich der Arzthaftungssachen sind der Homepage der Kanzlei – www.patsourakou.com in Details zu entnehmen.
Mediation - einzelne Konfliktberatung - Täter Opfer Ausgleich
Die Kanzlei verfügt in der Person von Frau Dr. St. N. Patsourakou über eine hoch qualifizierte Mediationskompetenz, die Mediations- und Rechtssuchenden sehr individuell bis zur Konfliktlösung begleitet. Einzelheiten sind der Internetpräsenz der Kanzlei unter www.mediationimgoltsteinforum.de zu entnehmen.
Information und Kontakt
Kanzlei Köln & Mediation im GoltsteinForum
Goltsteinstraße 91, 50968 Köln
______
Telefon Kanzlei : 0221 1306494 0
24h - Notfalltelefon: 0172-290 21 51
Fax: 0221 1306494 25
E-Mail: kanzlei@patsourakou.com
www.anwalt.de/patsourakou
_____
Telefon Mediation : 0221 1306494 30
24h - Notfalltelefon: 0172-290 21 51
Fax: 0221 1306494 25
E-Mail: mediation@patsourakou.com
www.mediationimgoltsteinforum.de
Kanzlei Aachen & Mediation am Aachener Dom
Kockerellstr. 15, 52062 Aachen
______
Telefon Kanzlei : 0241 997 500-0
24h - Notfalltelefon: 0172-290 21 51
Fax : 0241 997 500-25
E-Mail: kanzlei@patsourakou.com
www.anwalt.de/patsourakou
____
Telefon Mediation : 0241 997 500-30
24h - Notfalltelefon: 0172-290 21 51
Fax : 0241 997 500-25
E-Mail: mediation@patsourakou.com
Kanzlei Athen
Kifissias Avenue 72 - 6te Etage, GR - 11526 Athen
Tel. : +30 210 3805785
Fax +30 210 3304358
E-Mail: kanzlei@patsourakou.com
