Beschl. v. 15.04.2015, Az.: B 4 AS 69/15 S
Verfahrensgang:
vorgehend:
LSG Sachsen - 06.01.2015 - AZ: L 7 AS 762/14 NZB
SG Dresden - AZ: S 34 AS 3433/13
BSG, 15.04.2015 - B 4 AS 69/15 S
in dem Rechtsstreit
Az: B 4 AS 69/15 S
L 7 AS 762/14 NZB (Sächsisches LSG)
S 34 AS 3433/13 (SG Dresden)
......................,
Kläger und Beschwerdeführer,
gegen
Landkreis Bautzen,
Bahnhofstraße 9, 02625 Bautzen,
Beklagter und Beschwerdegegner.
Der 4. Senat des Bundessozialgerichts hat am 15. April 2015 durch den Vorsitzenden Richter Prof. Dr. V o e l z k e sowie die Richterinnen S. K n i c k r e h m und B e h r e n d
beschlossen:
Tenor:
Die Beschwerde des Klägers gegen den Beschluss des Sächsischen Landessozialgerichts vom 6. Januar 2015 - L 7 AS 762/14 NZB - wird als unzulässig verworfen.
Außergerichtliche Kosten des Beschwerdeverfahrens sind nicht zu erstatten.
Gründe
Der Kläger begehrt die Erstattung außergerichtlicher Kosten in einem durch Vergleich beendeten Rechtsstreit. Das SG Dresden hat die Klage abgewiesen und die Berufung nicht zugelassen (Urteil vom 9.5.2014). Gegen die Nichtzulassung der Berufung hat der Kläger Beschwerde eingelegt, die das Sächsische LSG zurückgewiesen hat (Beschluss vom 6.1.2015). Der Kläger hat sich mit Schreiben vom 8.4.2015 gegen diesen Beschluss des LSG gewandt und ua ausgeführt, "Das könne doch nicht rechtens sein. Dem müsse doch abgeholfen werden".
Der Senat wertet dieses Vorbringen als Beschwerde gegen den bezeichneten Beschluss des LSG. Die Beschwerde des Klägers ist unzulässig. Der Beschluss des LSG vom 6.1.2015 ist, worauf das LSG in der Entscheidung zutreffend hingewiesen hat, gemäß § 177 SGG iVm § 145 Abs 4 S 4 SGG nicht mit der Beschwerde an das BSG anfechtbar.
Die Verwerfung des Rechtsmittels des Klägers erfolgt ohne Beteiligung der ehrenamtlichen Richter in entsprechender Anwendung des § 169 SGG.
Die Kostenentscheidung beruht auf der entsprechenden Anwendung des § 193 Abs 1 SGG.
Prof. Dr. Voelzke
Knickrehm
Behrend
Hinweis: Das Dokument wurde redaktionell aufgearbeitet und unterliegt in dieser Form einem besonderen urheberrechtlichen Schutz. Eine Nutzung über die Vertragsbedingungen der Nutzungsvereinbarung hinaus - insbesondere eine gewerbliche Weiterverarbeitung außerhalb der Grenzen der Vertragsbedingungen - ist nicht gestattet.