BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
N;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Traphan - Fachanw=E4ltin f=FCr Arbeits-und Sozialrecht;Heike;;Frau;
FN;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Heike Traphan - Fachanw=E4ltin f=FCr Arbeits-und Sozialrecht
ADR;WORK;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:;;R=FCttenscheider Stra=DFe 194 - 196;Essen;;45131;;
EMAIL;INTERNET:h.traphan@traphan.de
URL;WORK:www.traphan.de
TEL;WORK;VOICE:+49 201/ 240 58 - 0
TEL;WORK;FAX:+49 201/ 240 58 - 20
NOTE;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Arbeitsrecht ist der Schwerpunkt unserer Kanzlei. Mit 2 Fachanw=E4lten f=FCr Arbeitsrecht k=F6nnen wir unseren Mandanten eine umfassende Beratung und Vertretung anbieten, besonders bei zeitlich oder personell umfangreichen oder schnell erforderlichen L=F6sungen.=0AMeine besonderen Schwerpunkte liegen auf dem F=FChren von K=FCndigungsschutzverfahren und Abfindungsverhandlungen. Ich berate Sie auch bei der Gestaltung von Aufhebungsvertr=E4gen und entwickle f=FCr Arbeitgeber Arbeitsvertr=E4ge unter Ber=FCcksichtigung der aktuellen Rechtsprechung zur Kontrolle vom vorformulierten Gesch=E4ftbedingungen.  Ich berate Sie auch in den an das Arbeitsrecht angrenzenden Bereichen des Sozialversicherungsrechts. Dazu z=E4hlen vor allem Gesundheitsprobleme (Berufsunf=E4lle, Krankengeld, Schwerbehinderung, Berufliche Wiedereingliederung). Dar=FCber hinaus unterst=FCtze ich Sie bei Folgeproblemen nach Beendigung eines Arbeitsverh=E4ltnisses: Sperrzeit, Anrechnung von Abfindung, R=FCckforderung von Arbeitslosengeld usw..=0ABei Streitigkeiten mit der gesetzlichen und privaten Krankenkasse sowie Kl=E4rung der Sozialversicherungspflicht von Arbeitnehmern (Statusfeststellung) kann ich Ihnen ebenfalls helfen.=0AAusf=FChrliche Informationen =FCber unser Leistungsangebot im Arbeitsrecht und im Sozialversicherungsrecht erhalten Sie auf unserer Webseite.
ORG;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Traphan & Graute | Rechtsanwaltspartnerschaft
PHOTO;TYPE=JPEG;ENCODING=BASE64:/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD//gA+Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBkZWZhdWx0IHF1YWxpdHkK/9sAQwAIBgYHBgUIBwcHCQkICgwUDQwLCwwZEhMPFB0aHx4dGhwcICQuJyAiLCMcHCg3KSwwMTQ0NB8nOT04MjwuMzQy/9sAQwEJCQkMCwwYDQ0YMiEcITIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIy/8AAEQgAUAA8AwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9waVQcE81xnibxs+n6mukaVbrc3x++XPyR8d6uXepst8VB6GvJtMvb2713Ur+KMSyTSn7wzjJJ9R7UpysXTjzM7vSPGurxaqll4jsYoEnbENxEMLn35I/kasfEjxJeeF9JtL+zwWM+1lPQjFc9q1zf33h9lWzVzGGJIHIdehXnj9etL48uo9Y+Huj3R+YTbXz77aUZXHUgo7Gj4X+MWk6iUh1EG1mPGT0r1Oyu7e9tlntpkliboynIr43+yRh2wvevoz4MknwMASTtuHAyfpVsyPRKo3C5mNXqqzD95SQzzPWbjyLu7fP3FZv0rzPw/qRgv7uLcUVSp3D3zWz4y8aaW8l7HYXH2l5BtVowdv51zngUQ6hd31vcjMj7XH06fzI/Opmm2a03Y6x79NF0e6vJbq3+dW8pUyWdz0HU1HqrGP4T6GpOSrlf51k+MreGAafaRxonLOcLgk9Bn8zWl4jlRfANnbhhujufu55xg1MNJWLrNtHAZzuPvX0D8GD/xRbD/p5f8ApXz4p4P1r3n4MrKfDLOJP3QncbffArY5j1Cqc5/efhVztVG4b96aSGfFhfIyemea6bwHqEem+M9OknCmCWQQybumG4z+Bwfwrk1kAdg3QirEbY27ScjkGmB7x8VtCgj8O/2tbwgS2siFyCeVLAfzIrzrUZ/7Q0i2mQ5kjGM/h0P5frXrd/eL4o+EVxdkhnm05pG/66IMn/x5TXgNrqD2lncQ43K6/Lk/dOc1Eo6potS0aY5XBZ8DAzwK9++DDf8AFIS/9fTfyFfPcLZBOc+4r374MtjwjN/19N/JaszPUd3FZ1y/741aMny9ay7iT96aAPjGQ7Xx7YqcEkLg4PY1WmOZ+OwqSN+BQM9l+H2stc/DHX7En57SOX5fRXQ4/UNXkrP8hY9q9G+Ftut1pPilF++9qiD3yJK81nUmFtpwQQaYF60YMhGRx6V7z8HpCvhaVQODdNk/gK+frVGUgknpzxXvnwfbHhSf/r6b+QpAemNJ8tZVzL++NW3k+XrWPcy/vjQB8myRhWDDvxQMdKe5Dx9KjI+UEdqAPSfhf4h0jQLfVBqV2kDXDRBAwPON2f8A0KqFr4BuNTeXydRsgiuchWLYHYHAx0rhWOEP0rt4vF/kaes1vcGSeSMoYmLHY2Ov3iMZpO/QuHL9oxbyyk069ms5SpeFtpKnIPuK9l+EbY8LT/8AX03/AKCteHpLNM8ktxIZJHO5mr2r4TtjwxOP+nlv/QRTIPQ5JPlrFuZf3x5q9NJhOtYlzL++NAH/2Q==
REV:20120526T055613Z
END:VCARD

